| 1. | Probe into transport shipping accidents in inland water of the yangtse river
长江内河运输船舶事故的探讨 |
| 2. | Causes and counter measures of the marine pollution by ship accident
海洋环境污染的船舶事故成因与预防对策 |
| 3. | However , shipping accidents occur here or there occasionally because of various reasons including human errors
但是由于包括人为因素在内的各种各样原因，船舶事故发生频频，噩耗灌耳。 |
| 4. | The paper porbes into the reason leading to the transport shipping accidents in inland water of the yangtse river and puts forward the countermeasures and suggestions of safety administration
文章探讨了引发长江内河运输船舶事故的原因，提出安全管理的对策和建议。 |
| 5. | It is the key job for all levels of government and maritime administration to prevent ship accidents , secure the safety of people lives and property , and protect from pollution of the yangtse waters
预防船舶事故，确保人命、财产的安全，防止长江水域污染，是各级政府和海事管理机构的工作重点。 |
| 6. | With the rapid development of the yangtse river ' s shipping economy , the number of individual transport ships in inland water of it is steadily on the increase and the ship accidents frequently take place accordingly
摘要随着长江航运经济的迅猛发展，长江内河个体运输船舶队伍不断壮大，船舶的交通事故频频发生。 |
| 7. | In the past dozens of years , shipping accidents happened frequently because of the inappropriate operation of the ship driver and bad ship maneuverability , and the ship maneuvering security is becoming a prominent issue in the world
近几十年来，由于船舶驾驶人员操作不当及船舶操纵性差而导致的船舶海难事故时有发生，船舶的安全操纵已经成为世界上一个突出的课题。 |
| 8. | On the other hand , as ship ' s number , speed , displacement is increasing and shipping density improving , the probability of shipping accident is rising . as a result , the number of wrecking ship accounts for 0 . 4 percent of the whole world ship fleet , and 40 percent of the accident are correlated with the maneuverability
另外，船舶数量增多，航速提高，吨位增加，航道中航行密度加大，海损事故概率上升，每年失事的船舶约占世界船队的0 . 4 ，其中与操纵有关的事故占40左右。 |
| 9. | With the development of shipbuilding and shipping , ships " displacement tends to bigger than before , and the speed is faster than before , and the number of ships in the old ditches or old channels increases , it is easy to see the main reason for shipping accidents is that the shipping density ascends
随着造船和航运事业的发展，一方面，船舶向大型化、高速化发展，另一方面，在原有航道中航行的船舶数量日益增加，使得航道中船舶密集，导致事故发生的危险性越来越大。 |
